prośba o przetłumaczenie

prosze o pomoc w przetlumaczeniu jednego zdania. Z góry dziekuje ;)oto ono:

I'm out drinking and wishing I was with you.

Jestem gdzieś poza domem piję i żałuję że nie jestem z tobą

dzieki ;)