Nie wiem co znaczy to zdanie no poprostu nie mogę zrozumieć go i prosze o pomoc:)
(I would like you to lay a new parquet in my bedroom because I got tired of the old one. And it is getting warped, I think.)
At least some of the floorboards do.
te zdania w nawiasie są wcześniej i może pomogą w tłumaczeniu tego ostatniego zdania :)