co znaczy zdanie?

Businessmen often talk shop at mob scenes while being served rubber-chicken.

Biznesmeni czesto omawiaja sprawy sluzbowe zajadajac gumowe kurczaki (metafora niezbyt jadalnego pozywienia, jak sadze) na tlumnie uczeszczanym przyjeciu.

talk shop = gadać o interesach

mob scenes = oficjalne przyjęcie; bankiet, na którym jest mnóstwo ludzi

rubber chicken = niesmaczne jedzenie serwowane na przyjęciach biznesowych

jaśniej?

dzięki największe problemy miałam z tym mob scenes, bo reszty sie domyśliłam