one sentence

Temat przeniesiony do archwium.
Jak przetłumaczyć zdanie :

XY is to be prosecuted over a salmonella scare in which a million chocolate bars were recalled.
XY zostanie oskarzony w sprawie wywolania falszywego alarmu dotyczacego salmonelli, na skutek ktorego milion batonow czekoladowych zostalo wycofane ze sprzedazy
X-owi mają być postawione zarzuty w zwiazku z zagrozeniem zatruciem salmonella, w wyniku czego wycofano ze sklepow milion batonikow czekoladowych
Nie wiem dlaczego scare skojarzyl mi sie z falszywym alarmem, apologies.

« 

Praca za granicą

 »

Praca za granicą