affirmative

affirmative act -...?

w takim zdaniu:

The Parties agree that each of them has the right to terminate this Agreement if any affirmative act of insolvency by the other Party occurs.

affirmative act-a solemn declaration, asserting that such a thing exists. Here, if one party becomes insolvent - this automatically ends the agreement.

OK, dzięki, a jaki będzie polski odpowiednik?

O polski odpowiednik proszę! :)))