proszę o pomoc!

Temat przeniesiony do archwium.
Czy może mi ktoś pomóc w przełumaczeniu:

-vacuum deaeration
-chuming/working, continuous
-chuming/working, batch
-buttermilk collection

to wybrane procesy przy produkcji masła, resztę potrafiłam przetłumaczyć, ale z tym mam problem:/

bardzo dziękuję i pozdrawiam
kurcze nikt nie wie jak to przetłumaczyć?? :(
chuming - slowo to CHURNING -
tak racja, źle przeczytałam ale to co mam jest dość nie wyraźnie napisane. A potrafisz to przetłumaczyć??

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie