Proszę o pomoc :-)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, pilnie potrzebuję przetłumaczyć następujące zdanie: ZARZĄDZANIE PROJEKTEM INFORMATYCZNYM W WYBRANYM PRZEDSIĘBIORSTWIE. Moim zdaniem byłoby to mnije więcej tak (ale wydaje mi sie że jakoś źle brzmi):
Information project management in chosen enterprise.


Czy ktoś ma może jakiś inny pomysł?
Z góry dzięki za opinie.
Managing an IT project in a chosen company/enterprise