a major boost

Temat przeniesiony do archwium.
Jak przetłumaczyć to zdanie [o testamencie Diany, Princess of Wales ] :

Prince William's finances will receive a major boost on his 25th birthday this week when he becomes legally entitled to the income accrued on the £6.5 million left to him in his mother's will.

( Dziękuję z góry. )
w tym wypadku można przetłumaczyć jako "zastrzyk gotówki".
Boost to słówko wieloznaczne tłumaczone na polski w zależności od kontekstu jako wzmocnienie, silny bodziec, zwiększenie, wzrost, doładowanie.
Boost to coś co dodaje energii lub zwiększa wartość, wydajność czegoś.
major boost-spory/znaczny zastrzyk gotówki