Plese help me wtih translation

Witam!
Mam prośbę: czy może ktoś pomóc mi przetłumaczyć to zdanie na angielski:

Do jej obowiązków należało: sprzedaż biletów, obsluga kas fiskalnych oraz dbałość o odpowiednią ekspozycję plakatów i materiałów reklamowych w kinie.

Dziekuje z góry za pomoc :)

Czesc

Oto tlumaczenie

Into her duty rested : selling tickets, attendance a cash-box and care about exposition plackats and materials adverting at the cinema.

Skonsultuj sie z kims w sprawie tego tlumaczenia. Nie jestem pewnien co do tego zdania z kinem :)

Do jej obowiązków należało: sprzedaż biletów, obsluga kas fiskalnych oraz dbałość o odpowiednią ekspozycję plakatów i materiałów reklamowych w kinie.

Her duties consisted of tickets sales, being responsible for an electronic till and reconciliations at the end of the day together with deciding on the best way to display posters advertising all forthcoming features.

>Her duties consisted of

Hmm nie lepiej Among her duties were/Her duties included...??

Terri mozesz wejść na Skype ?
Jak pewnie zauwazylas, ze mam tłumacznoko przy którym otrzymalem ogromniasta pomoc MG ale Ty jako native mozesz miec lepsze rozeznanie w szyku zdania :)

Dziękuje i pozdrawiam
Mariusz

Dzięki za pomoc :)