dotyczy tej jednej sztuki

Temat przeniesiony do archwium.
Piszę reklamację i piszę że X sztuk było złych na coś tam a jak napisze:
"Dotyczy tej jednej sztuki"
concerns this particular item

ale wszystko zależy od kontekstu: co to znaczy 'dotyczy' - 'moja uwaga dotyczy' czy 'problem dotyczy'. Co jest tą sztuką (może da się użyć bardziej konkretnego rzeczownika) itp.

 »

Brak wkładu własnego