Co któryś tam

Witam.

Jak przetłumaczyć na Eng zdanie: "Weź co drugą pozycję", albo "Użycie co trzeciego numeru powoduje ..."? Chodzi mi głównie o użycie określeń "co drugi", "co piąty" w zdaniach typu "Użyj co ósmą liczbę", albo "Przeanalizuj co drugi dzień ...".

Use every 2nd, 3rd 4th position/number...
Usage of every 3rd position etc...
Analyse every other day...

powodowac - cause

w tamtym zdaniu lepiej napisać
results/will result in"