>Czy ktoś z was wie, co oznacza "to be a rock and not to roll"?
Aby wszystko się
>zatrzęsło a nie potoczyło".
Zonglerka slowami 'rock and roll', ale to nie ten sam 'rock'.
a rock - skala (opoka)
and not to roll - i nie toczyc sie/nie chwiac (byc pewnym i stabilnym)
to be like a rock - byc jak skala; Silny i stabilny.. Jak Chevrolet Silverado ;)