Co to znaczy: "on a consistent basis"?

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o przetłumaczenie co to znaczy: "on a consistent basis"?

Dziękuję
konsekwętnie (stale, do skutku)...He's been working on it for years on a sonsistent basis.....Pracowł (on) consekwętnie nad tym od lat.
systematycznie?

btw. konsekwentnie
ditto, pakk
Hm, co to tutaj znaczy?
:)...( w tym wypadku) "agreement", zgadznie sie, oznacz ze się zgadzam z tobą, że masz rację....ditto jest łaćińskim słowem..., "agreement" to tylko jedne z wielu znaczeń....
Thx.
pakk, come to think of it "systematycznie" sounds much better than "konsekwentnie"...over the years I've forgotten many polish words, but it'll come back...:)
Dziękuję / Thanks
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie


Zostaw uwagę