denerwujące słówko

witam... mam przetłumaczyć tekst z j. ang na polski... jest to text o informatyce, komputerach, serwerach itp... słówko "RESERT" występuje w nim kilkakrotnie... nie moge jednak znaleźć jego znaczenia w zadnym słowniku i transatorze... a z sensu zdania nie da sie wywnioskować

wiecie moze co oznacza ??? przypominam jeszcze raz, ze jest to text o tematyce komputerowej...

z góry thx za pomoc

Nie wiesz co to jest resert komputera? Jest to samoczynne bądź możesz też go wywołać, powoduje on resertowanie się komputera, czyli wyłączenie i włączenie ponownie. No może nie zabardzo wyjaśnione ale powinnaś zrozumieć :D. Może podaj też jakieś zdanie z tym słowem żeby zobaczyć czy jednak o to chodzi.

czyli RESERT to to samo co reset ?? :P

>powoduje on resertowanie (...)

a nie reSTARTowanie?

może to literówka? Podaj zdania z tym slowem

pakk - popieram, wg mnie tez komp sie restartuje, a nie restertuje :P

no dobra, nie podam zdań, bo to był wkręt, z tym tłumaczeniem textu :P

po prostu mam jutro spr ze słówek i znaczenia tego słówka nikt nie zna :(

EDIT: takze zdań nie bedzie :P