Z góry uprzedzam że tekst do bardzo krótkich nie należy, bardzo zalezy mi na tłumaczeniu, z góry bardzo, dziękuję :)
The spellbinding story of five remarkable young women who will accelerate your heartbeat thanks to their beauty and richly textured stories. On one end, Maria Jose (Marijo), Mariana and their half sister, Ceci, enthusiastic, modern and romantic, fervently wishing to make their love dreams come true as well as building their professional lives. On the other, Renata and Nelly, ambitious and cold hearted, capable of doing anything to fulfill their selfish goals. They are both trapped between hate and spite.
Wheels of love moves along at a University campus, where not only do we witness how the bases of the girls’ uncertain future are being traced, but also how true friendship and rivalry emerge. The story also develops near a Motocross track, its plot swerving and darting with sudden turns and jolts. The minute it looks like the ride is over, the action ratchets up again and will not stop until the end. All of the well-drawn characters present a tour de force of suspense, adventure and splendor.
Marijo, she is velvet and silk, delectable creature, a charming figure completes the spell. She is currently studying Science Communications. She wants to do something beneficial for her country. Her boyfriend, Jose, is a handsome radio host. Regardless the love they share, their relationship will end thanks to the continuous intrigues of Emilia, Nelly and Carlos. Emilia, a young but emotionally perturbed woman, feels a sick love towards Jose. For Nelly, Jose is merely someone she must have. Carlos, a juvenile gangster, sees in Marijo the perfect woman with whom he can build the family he never had. Marijo and Jose will have to face numerous problems, where one false move will cost both of them everything that matters.
Cecilia is about to start studying her professional degree. The normal nervousness and doubts of such stage are richly portrayed. She eventually falls in love with Miguel Angel, who is older than her but has a serious problem: he is a madman whose only goal is to use her and fill her head of fears. Only true love will help her find her way through life.
Mariana studies Psychology. Slender and breathtakingly beautiful, possessing a delicate Latin beauty rarely found. The personification of our deepest love and illusions, nonetheless her sincere spirit defies any unfairness. Her love for Mauricio is corresponded, unfortunately he succumbs at Renata’s feet, who wants to make him responsible of the baby she will soon give birth to. Before uniting their lives again, Mariana and Mauricio’s love will challenge the will of others.
Five young women looking for their place in life, five unforgettable characters who will certainly sweep the audience around their dreams, fragility, fears and longings until the moment their hearts are unveiled by the light of the moon.