nie chciałam wklejać tutaj całej piosenki i zaśmiecać forum, ale ok podaję cały tekst:
Slide away - and give it all you’ve got
My today - fell in from the top
I dream of you - and all the things you say
I wonder where you are now?
Hold me down - all the world’s asleep
I need you now - you’ve knocked me off my feet
I dream of you - we talk of growing old
But you said please don’t!
Slide in baby - together we’ll fly
I’ve tried praying - and I know just what you’re saying to me
Now that you’re mine I’ll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning when you don’t know what to do
Two of a kind
We’ll find a way
To do what we’ve done
Let me be the one that shines with you
And we can slide away.
Slide away - and give it all you’ve got
My today - fell in from the top
I dream of you - and all the things you say
I wonder where you are now?
Slide in baby - together we’ll fly
I’ve tried praying - and I know just what you’re saying to me
Now that you’re mine
I’ll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning when you don’t know what to do
Two of a kind
We’ll find a way
To do what we’ve done
Czy nadal można to przetłumaczyć na tylko na "spływaj" lub "zjeżdżaj"?
Dziękuje za odp.