Pierwsze: Gdy w zdaniu występuje "a lot of time" to zazwyczaj znajduje się ono na końcu czy w środku. Np w zdaniu "ona spędziła nad jeziorem dużo czasu" to ma być
She spent a lot of time by the lake
spędzić co? gdzie? - by the lake jest okolicznikiem miejsca. Okoliczniki miejsca znajdują się za dopelnieniem, np. I saw him on the bridge, a nie 'I saw on the bridge him'
'a lot of time' jest w tym zdaniu dopełnieniem, a nie okolicznikiem czasu, bo czasownik 'spend' wymaga takiego dopełnienia.
Drugie pytanie: Jak mam rysunek gdzie np jedna dziewczyna pokazuje drugiej osobie sukienke to moge powiedziec: "She is showing her dress"?
= Pokazuje swoją sukienkę
może być, ale pewnie chces zpowiedziec 'pokazuje jej swoją sukienkę'
she is showing her her dress
she is showing her dress to her
pomijam, że sluchacz moze sie nie zorientowac, ze kazde 'her' odnosi sie do innej osoby.