pomocy prosze:)

Temat przeniesiony do archwium.
hej
pisze znajomemu CV i mam pewne problemy
mógłby mi ktoś pomóc z tłumaczeniem:)

1.policealne studium informatyczne
2.technik budownictwa - engineer of bulding ???
3.uprawnienia spawalnicze nr 135,136 - welding`s authorizations number 135&136 ???
4.dekarz- tak po prostu roofer???
5.pracownik ogólnobudowlany - building`s worker???
6.monter obuwia

z góry dziękuje
prosze pomożcie niekoniecznie na raz z całością!!!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie