How healthy is your lifestyle?

HEALTHY
1.Śpię osiem do dziewięciu godzin.
2.Jem dużo owoców i warzyw.
3.Spędzam dużo czasu na świeżym powietrzu-głównie na spacerach.
4.Dwa razy w tygodniu chodzę na basen.
5.Zjadam cztery posiłki dziennie(śniadanie,drugie śniadanie,obiad i kolacja)
6. Nie palę i nie piję alkocholu.
7. Staram się wybierać prosukty z dużą ilością witamin.
8.Piję dużo wody.
9. Cieszę się z życia.


UNHEALTHY
1. Piję dużo napojów gazowanych-szczególnie coli.
2.Uwialbiam chipsy, słodycze i fast-foody.
3.Jestem często zmęczona.
4.Uprawiam mało sportów.
5. Spędzam dużo czasu przed komputerem i telewizorem.

Dobre pomysły :) Teraz przetłumacz na angielski i może ktoś Ci to sprawdzi i poprawi.

Właśnie chodzi o to że szukam pomocy w przetłumaczeniu tego. Nie bardzo umiem angielski... A jak ostatnio skorzystałam z translatora to wszystko było źle.:(

Na tym forum raczej nikt za Ciebie zadania nie odrobi. Choć czasem jakiś frajer się trafi.

Nie palę i nie piję alkocholu. - I don't drink nor smoke at all
Tak mnie naszlo z tym "nor" co myslicie czy to pasuje tutaj?
I don't drink or smoke at all chyba byloby lepsze? Pasuje to nor ?

Usually we use "or" to join two verbs preceded by a "not".