pomocy, favorite film

Proszę o pomoc w tłumaczeniu ulubionego serialu.

Moim ulubionym programem jest kanał telewizyjny TV4. Od poniedziałku do piątku o godzinie 18 nadają mój ulubiony serial "Nie igraj z Aniołem". Jest to ciekawy film. Głównym bohaterem tego filmu jest młoda dziewczyna. Wychowywana w domu dziecka. Bardzo lubi pomagać innym. Dlatego ten film bardzo mi się podoba, bo lubi pomagać innym tak jak ja.

My favorite program is a television channel TV4. From Monday to Friday at 18 give my favorite series "Nie igraj z Aniołem ".This is an interesting film. The main hero of this movie is a young girl. Upbringing of the child at home. We like to help others. Therefore, the very film I like, because he likes to help others like me.

From Monday to Friday at '18' (nie, piszemy 6.p.m albo 1800 hours) (ale kto to daje?) 'giveS' (gives nie jest poprawnym slowem) my favorite series "Nie igraj z Aniołem" (ale to trzeba po ang-) .
'Upbringing of the child at home.' (to cos nie tak, bez polskiej wersji nawet nie wiedzialabym o czym, kim mowisz...SHE WAS BROUGHT UP IN A CHILDREN'S HOME.).
'We' (My? ale przeciez mowisz tylko o niej...SHE...) like (pamietaj o czasowniku 3os.l.poj) to help others. Therefore,
'the very film' (to nic nie znaczy) I like THIS FILM, because 'he' (ale mloda dziewczyna to 'she') likes to help others JUST like me.

o Matko! teraz juz wcale nie wiem o co chodzi, jak to przetłumaczyc poprawnie???

Teraz za pozno wolac o pomoc do Matki!. Teraz niema nic innego - tylko to zrobic.
Ja Ci poprawilam, gdzie sa bledy, wez kazde slowo i popraw.

My favorite program is a television channel TV4. From Monday to Friday at 6 p.m. is my favorite series "Nie igraj z aniołem". This is an interesting film. The main hero of this movie is a young girl. (nie wiem jak pisze sie główny bohater??). HE WAS BROUGHT UP IN A CHILDRENS HOME. She likes to help others.I like THIS FILM, because she likes to help others JUST like me.

Proszę napisać, czy dobrze????

Proszę napisać, czy dobrze????

Dalej duzo bykow (Terri ci duzo pomogla)

My favourite television series is called "Nie igraj z aniołem". It is broadcast on channel TV4 every Monday through Friday at 6 p.m. This is an interesting program. The main heroine of this show is a young girl. She was brought up in an orphanage. She likes to help others. I like the program, because she likes to help others just like me.

Czy to jest serial? Jak serial, to sie nie mowie: film albo movie

jeszcze mam opisać inny kanał

My favorite program is a television channel TVN. Most like to see (program rozrywkowy?)"You Can dance" every Wednesday at 9:30 p.m. The programm is very interesting.show the skills of young people dancing. My dream is to dance like them, so watch this program.

Czy tak moze być?????
z góry dziekuje