jak napisac zdanie ?

Prosze o pomoc w przetlumaczeniu nastepujacego zdania:

"gdybym mial czekac az wasza agencja kiwnie palcem wiekszosc problemow nie zostalaby rozwiazana po dzis dzien (lub) do dnia dzisiejszego"

Z Gory Dziekuje i Pozdrawiam

If I were to have waited for your agency to do something, most of the problems wouldn't have been sorted out up till now.

Bardzo dziekuje za odpowiedz.