proszę o sprawdzenie !

Although the passengers opened every panes in a coach , there was still hot and stuffy.

Czy to zdanie napisalam poprawnie? prosze o spr :)

każdą szyby - dlaczego liczba mnoga? moze kazde okno lub wszystkie okna.
...the coach.
...it was still...

dlatego ze wszystkie to every i trzebw ytlumaczyc, ze po every uzywa sie liczby pojedynczej
every pane
lub
all panes
ale nie otwiera sie szyb, tylko okna
every window
it was still hot...

'every' is also a synonym for 'each' and 'each one'

dziękuje wszystkim!

>'every' is also a synonym for 'each' and 'each one'

troche jest inaczej

'every window' to nie to samo co 'each each'
tak samo jak
'each window' to nie to samo co 'every window'

'every' to pojecie globalne, i tak jak mg pisze wyzej, tutaj jest mozliwosc uzycia synonimicznego 'every window' zamiast 'all windows' and vice versa