przeniosl nacisk (zmienil fokus) na alternatywne rozwiazania (mozliwosci) rolne dla chlopow zaangazowanych w akcje.
'ground operations' to z reguly militarne okreslenie akcji w terenie. W Twoim tekscie chodzi zapewne o mozliwosci zmian profilu gospodarki chlopow, ktorych dotychczasowe uprawy zostaly lub zostana zniszczone w ramach akcji (niszczenie pol makowych, prawda?)