JAK to przetlumaczyc?

Temat przeniesiony do archwium.
How is it Going? Which Domain will you be Using?.
jak leci? ktorej domeny bedziesz uzywal?
a czemu "jak leci" ???
"Jak leci / Co tam u Ciebie. Której domeny będziesz używał"
"How is it going " - w slangu amerykańskim; nie wszystkie slowa tlumaczy sie doslownie, np. "whistleblower" to nie jest 'ten co gwizda', ale 'ten co rozgaduje wszystko na prawo i lewo'.
Pozdrawiam!

 »

FCE - sesja letnia 2005