Jedno zdanie - bardzo ważne dla innych.

Temat przeniesiony do archwium.
Witam Was gorąco!
Chciałam przetłumaczyć tylko jedno zdanie:

Zgadzam się na oddanie narządów w razie śmierci (wypadku).


Z góry dziękuję za okazaną pomoc.
Życzę miłego dnia i pozdrawiam ciepło.

Monika
np.

I give my consent to organ donation in the event of my death.

pozdro
doughnut serdecznie dziękuję Ci za pomoc. Jestem wdzięczna.
Pozdrawiam ciepło.
Czy można też wstawić in case of death?
w internecie są gotowe do wydrukowania karty dla dawców (skoro zależy ci na wersji angielskiej, to warto wydrukowac) :

http://www.organdonor.gov/signup1.html
Bardzo, bardzo, bardzo Ci dziękuję za ten link z informacją. Pozdrawiam gorąco i życzę miłego wieczorku.
nie ma za co.
wzajemnie :-))

ps. doughnut i tak bardzo ładnie Ci to przetłumaczył
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Programy do nauki języków

 »

Pomoc językowa