prosze o przetlumaczenie 2 zdan

1.nightclubs have changed from something enjoyed by the few to a way of life for the young.

2.Now they are celebrities and can earn up to Ł25,000, which is big money for two-hour session

kluby nocne, dotychczas odwiedzane przez nielicznych, dla młodych stały sie stylem życia/sposobem na życie/ pomysłem na życie

Obecnie sš gwiazdami zarabiajšcymi nawt do Ł25,000, co stanowi pokażnš kwote za dwu-godzinnš sesję.

Oto moja propozycja.
Pozdrawiam