pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Dziekuje bardzo za poprzednie przetlumaczenie :***
Możecie mi jeszcze troszkę pomoc i przetłumaczyc to na j.angielski?Bardzo proszę ...

"Tak,mogę to napisac haha.U mnie ok,od tygodnia chodze do szkoly i mam bardzo duzo nauki bo za pare miesiecy pisze mature:(A co u ciebie?"
yes, I can write it. I'm ok. I've gone to school for week and I have a lot of learn because in a few months I have my matura exam :(.
Yeah, I can write it. I'm fine. I've been going to school for a week, and I have to learn a lot because I'm taking/I'm going to take a Matura exam in a few months. And how're things with you?
>"Tak,mogę to napisac haha.U mnie ok,od tygodnia chodze do szkoly i mam
>bardzo duzo nauki bo za pare miesiecy pisze mature:(A co u ciebie?"

Yeah, I can write it, haha. I'm fine, school since last week and i have loads to learn cos in a few months I'm taking Matura exam:( and how are you?