Have

Mam prosbe...musze zrobić zadanie przeporządkować:
Alex had...
Barry was having...
Charlie gave us...
Carol gave...

do taki zwrotów:
a quarrel with Carol, an order, a sigh, no time to finish, permission to leave... w jaki sposób mam to robić? Próbowałam ze slownikiem ale tu chyba chodzi o idiomy.Proszę o pomoc.

musisz tak polaczyc by powstaly sensowne zdania.

uzyte zwroty to:

to have a quarrel (with sb)= klocic sie (z kims)
to give (sb) an order = rozkazac (komus)
to give a sigh (westchnac)
to have no time to (o sth)=nie miec czasu (by cos zrobic)
to give (sb) permission (to do sth)=dac (komus) pozwolenie (by cos zrobic)

uloz to w zdaniach, dodaj odrobine fantazji i wyjdzie :))

ak powiedziec 'nie kluc sie ze mna!'

don't argue with me!!!

a

don't quarrel with me

tez moze byc?

i won't argue with you that don't quarrel with you is also correct ;P

;)

das ist ja nett von dir ;)

wir werden nicht streiten, das waere nur Zeitverlust, oder?

claro :>

Einigkeit macht stark ;)

Unity is strength ;)

kluc - sting
kloc - argue

racja racja :P

ale z kontekstu, ciezko by sie kluc z kims;)