Proze o sprawdzenie tego, jesli to mozliwe jak najszybciej! Jesli pojawia sie tam bledy, a napewno takie beda, to prosze o odniesienie tych poprawek tak aby zgadzaly sie one z poniżymi podpunktami.
Przyjezdzasz do kolezanki na urodziny:
1)Inaczej niz bylo zaplanowane przyjezdzasz autobusem i prosisz o odebranie z dworca
2) na wypadek, jesli to mozliwe, upwniej sie ze droga ktora pamietasz jest mozliwa
3)zapytaj czy nastepnego dnia po urodzinach wybierze sie z Tobą na zakupy
4)zapytaj czy ma jakies zyczenia do prezentu oraz wyraź zadowolenie ze spotkani.
Dear Ann, I'm writing because I want apologise that I haven't written for so long and thank for the invitation o your birthday.
Unfortunately, our plans has changed and I have to come to you by bus not by car because our car had fixed and my father is sick so he can't bring me. I will be pleasure if you will take away me from railway station. In case if you can't arrived at railway station, please describe me once again the way to your house, because I am not sure that I don't forget it.
I hope that next day after to your birthday we have got more leisure time and we go to shopping. Moreover, I would like to ask you abot a gift for you. Mabye you have something special wishes? I'm really happy that we meet as soon, because we haven't seen for so long.
I'm looking forward to hearing form you.
Best wishes,
XYZ.
Z góry dziękuję :D