Wytłumaczy ktoś dlaczego tu jest przeczenie z not..?

Temat przeniesiony do archwium.
Dlaczego w zdaniu gdy podmioty są takie same (np. I) jest "I'd rather not go", a gdy są dwa podmioty przeczenie tworzymy przez didn't? Np. I'd rather you didn't go. ? Wiem dlaczego użyty jest w tym zdaniu czas przeszły, ale nie wiem dlaczego w pierwszym zdaniu przeczenie jest utworzone przez not, a nie don't...? Wytłumaczy ktoś?
Chodzi mi dokladnie o to, dlaczego zdanie I'd rather don't go jest niepoprawne.
tam nie ma don't, bo 'go' to bezokolicznik
zwykle w takich sytuacjach bezokolicznik wystepuje z 'to
np.
I'd advise him to wear a suit
i w zaprzeczeniu:
I'd advise him not to wear a suit
Po ''d rather' wystepuje bezokolicznik bez 'to'

Jaśniej?
Tak, dziękuję:)
musisz sobie zapamietac, ze wyrazenie would/'d rather jest wyjatkowe
kiedy w zdaniu uzywasz tej samej osoby w obu zdaniach składowych, uzywasz bezokolicznika bez to (przeczenie not stawiasz przed tym czasownikiem w bezokoliczniku):
I would rather (not) go to the theatre.
kiedy w zdaniu uzywasz roznych podmiotow w zdaniach skladowych, uzywasz czasu past w zdaniu po 'd rather (przeczenie not tworzysz z operatorem czasu past):
I would rather you went/didn't go to the theatre.

to tyle
Aha a jeszcze jedno pytanie - czy "would prefer" można używać dla przeszłości?? bo wiem, że would rather tak - np. I'd rather have told him about that. a czy jest jakiś odpowiednik dla would prefer? bo ja się z takim póki co nie spotkałam.
istnieje, np.: I'd prefer to have gone to the seaside.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Programy do nauki języków