Właśnie się zastanawiałam czy można powiedzieć: Are you picking me up? Ale nie mogłam znaleźć potwierdzenia :). Tego drugiego wyrażenia nie znałam... Dziękuję!
savagerhino
16 maj 2011
put a move on
make a pass at
make a pitch/play for
Goxia
16 maj 2011
Jeszcze jedno pytanie! Ale jestem cieńka...
Jak powiedzieć: Jest mało prawdopodobne żebym wróciła pod koniec czerwca.
Napisałam... I'm going to to Spain at the beginnig of June, so it's not very probable I... i nie wiem jak to dalej ugryźć :-/
Po prostu? Czas przyszły? Hm... może mało precyzyjnie się wyraziłam. Chodziło mi bardziej żeby napisać: Jest mało prawdopodobne żebym mogła (była w stanie) wrócić pod koniec czerwca.
savagerhino
16 maj 2011
..a 'it's not very probable' mozesz zamienic na 'it's (highly ) unlikely that ..i to co wyzej