fragment piosenki

"running in circles, coming in tails, heads on a science apart" - próbowałam to przetłumaczyć na różna sposoby, ale nie ma w tym sensu ;/

krecimy sie w kolko, przybiegamy ostatni, glową do przodu, dzieli nas cala nauka
znaczenie ostatniego fragmentu nie jest jasne.

Jest jasne, jeśli znasz cały tekst.