Film Tie-In

Temat przeniesiony do archwium.
witam, tak jak w temacie, co oznacza dopiesek do książki "Film Tie-In", czy takie wydanie różni się od orginału, będę bardzo wdzięczna za odpowiedź, pozdrawiam,

Klaudia.
hej,
a film tie-in book oznacza, że na podstawie tej książki został nakręcony film.

is a book, frequently a paperback but occasionally a trade paperback or a hardcover, that has a direct relationship to a specific film. Usually, the cover of the book will bear photography of the film's stars, and slogans indicating that it is directly related to a specific film.

Tie-ins are often newly-published editions of a book upon which a film was based that is published around the time of the release of the film, and even sometimes re-titled so that the book's title now matches the film's title.
albo ksiazki napisane na podstawie filmu
Yes ;)
czyli jak dobrze zrozumiałam, to jest po prostu takie specjalne wydanie książki, które w pewien sposób ma na celu reklame danego filmu, tak ? :))
Wlasciwie, wiele ksiazek ma zupelnie inny kontekst niz filmy /lub vice versa/, maja np: tylko podobna tematyke i imiona bohaterow. Wciaz sie mowi tie-in.
edytowany przez fui_eu: 02 lip 2011
a tak z czystej ciekawosci, to po co ten dopisek przy ksiazce, ze 'Movie tie-in' ?
i dziekuje bardzo za wczesniejsze objasnienia ;)
Moze zeby zachecic do kupienia. Podobnie jak z dopiskiem 'based on a true story'.
no w sumie racja :D jeszcze raz dzieki wielkie i milego wieczoru zycze:)
Temat przeniesiony do archwium.