Gramatyka
Słownictwo
Ćwiczenia
Blog
Forum
Księgarnia
Szukaj
start
forum
pomoc językowa
wpłata do kasy - prośba o tłumaczenie
Zaloguj
|
Rejestracja
wpłata do kasy - prośba o tłumaczenie
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka angielskiego
/ forum:
Pomoc językowa
[konto usunięte]
14 lis 2005
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu :
" Otrzyma pan dowód wpłaty gotówki do kasy "
Muszę wpłacić pieniądze do banku ."
Dziękuję bardzo
Reklama
przed chwilą
[konto usunięte]
14 lis 2005
You will receive the confirmation of payment.
[konto usunięte]
14 lis 2005
to w zasadzie niedokładne tlumzcenie...
You will receive the confirmation of payment to cash receiver.
moze tak?prosze o ewentualna korekte!
eva74
14 lis 2005
You will receive the confirmation of cash payment.
żadnymy kasami nie trzeba sobie glowy zawracać.
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
Co to znaczy?
Pomoc językowa
" To jest duża /olbrzymia kwota pieniędzy "
»
Pomoc językowa