"which" - masz wybór
what - ogólnie
What sports celebrity do you admire most (= ogólnie)
Which sports celebrity do you admire most (np. rozmawiamy o jakiś konkretnych, którą spośród nich)
tak mi to "wpojono". Nie uczę się, że what - jaki, which - który. Są wyjątki.