Tłumaczenie tematu pracy magisterskiej

Proszę o przetłumaczenie tematu pracy magisterskiej:

"Ona powiedziała sobie dość. Przemiana medialna Agnieszki Chylińskiej."

Z góry bardzo dziękuję za pomoc.

Czy mógłby ktoś to ewentualnie zweryfikować:

"She said „enough” to herself. Media changeover of Agnieszka Chylińska"

?

bardzo ladnie.

W sensie, że dobrze? :)

Na pewno: "Media changeover of Agnieszka Chylińska" czy może "Agnieszka Chylińska's media changeover" ?

też ładnie.

bez sarkazmu - obie wersje brzmią ok