on the town

w książce mam to wyrażenie, ale czy nie powinno być out na początku? czy może ta wersja też jest dobra?

dawaj całe zdanie

jakie zdanie? to jest właśnie to wyrażenie

A co powiesz na to:
"na dwieście" - w książce mam to wyrażenie, ale czy nie powinno być 'z' na początku? czy może ta wersja też jest dobra?

Teraz, myślę, widzisz, dlaczego potrzebne jest całe zdanie.

nie ma zdania.
jest:
on the town - spending the evening enjoying yourself in bars, clubs...
ja się spotkałem z ;out on the town; czy to górn też jest dobre?

czasem, jak sie nie chce zagladnac do dobrego slownika to sie wypisuje takie rzeczy, jak wyzej
on the town (informal) = enjoying the nightlife of a city or town
out moze byc rowniez uzyte na poczatku

dzięki!