"Znudzić się"

Temat przeniesiony do archwium.
"To mi się nigdy nie znudzi" - film, piosenka, gra, cokolwiek. Czy powinno być "It will never make me bored" czy "It will never get me bored" czy jeszcze inaczej?
I will never get bored with it.
I will never get tired of it.
O, w ten sposób nie pomyślałam. Dzięki :)
Można też powiedzieć I will never bore of it.
Cytat: ullak
Można też powiedzieć I will never bore of it.

Ebonics?

http://www.sendspace.com/file/gtr0xs
This won't ever pall on me.
it never gets old
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia