Is this widespread beyond, the(three) cases that you mentioned ?
Jakoś nie umiem tego dobrze przetłumaczyć.
Poza rozpowszechnionymi 3 przypadkami, chciałabyś wspomnieć o innych?
Te moje tłumaczenie, chyba jest do bani, co?
Bo widespread oznacza - powszechny, rozpowszechniony, beyond - poza,poprzez, po drugiej stronie, cases - przypadki, sprawy, mention - wzmianka, wspomnieć.
Proszę o pomoc