Aplikacja - parę pytań związanych z zawartością.

Temat przeniesiony do archwium.
Co oznaczają poniższe zwroty?
W czasie wypełniania danych bankowych:
-"Home Office Number (if applicable)"
-"Building Society Ref. Number"
I ogólnie:
-"please delete clearly as appropriate" (Tutaj chodzi o to aby zakreślić, przekreślić, zamazać poprawną odpowiedź?
Jeszcze jeden zwrot:
"Ethnic origin category: (codes can be assigned to each category, if preferred)" Co to ma na celu? Abym wypisał, z jaką grupą etniczną chciałbym pracować?
Cytat: k4m0r3k
Jeszcze jeden zwrot:
"Ethnic origin category: (codes can be assigned to each category, if preferred)" Co to ma na celu? Abym wypisał, z jaką grupą etniczną chciałbym pracować?

nie, to znaczy ze pytaja sie do ktorej grupy ty nalezysz. Teraz sa takie wymagania, ze kazda firma musi zglosic ile pracownikow ma z jakiego 'ethnic origin'. (na twoim miejscu to jest ' white-other')

« 

Pomoc językowa