jak powiedziec po angielsku?

Jak liczne są grupy kolonijne/obozowe i w jakim wieku są dzieci?
opiekun kolonijny

Z góry dziękuje za odpowiedź

Czy jak powiem: How many children are in a camp group? And how old are this children? to zachowam sens.

Opiekun kolonijny- protector camp??

these children

pierwsze pytanie mozna zmienic na 'how many children are there per group', ale Twoja wersja jest ok

nazwę 'opiekun kolonijny' znajdziesz w materialach opisujacych ten oboz, na ktory aplikujesz

piszę list formalny na angielski i niestety nie mam takich materiałów:)

A masz Google?

mam Google i znalazłam camp protector ale nie wiem czy to jest ok

a może lepiej jak użyje wyrażenia camp instructor?

będzie ok

(protector camp = oboz protektorow)