PROŚBA O PRZETŁUMACZENIE CYTATU

Temat przeniesiony do archwium.
Witam serdecznie! :)
Mam prośbę o pomoc w przetlumaczeniu cytatu z piosenki Michała Bajora "Ogrzej mnie":
"Memu ciału wystarczy 36,6, mojej duszy potrzeba znacznie więcej".
Nie musi być idelanie słowo w słowo, ważne, żeby sens był zachowany :)
Dziękuję pięknie za pomoc! :)
36.6 (degrees Celsius) is enough for my body, but my soul needs much more heat.
edytowany przez oriole86: 15 kwi 2013
np: my body needs 36,6, but my soul needs much more warmth

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa