POMOCY!!!

Mam ogromna prose! czy mogłby mi ktoś przetłumaczyc tekst tej piosenki, lub podac strone gdzie znajduje sie tlumaczenie!!!!! to naprawde bardzo wazne!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dziekuje serdecznie z góry.


Damien Rice - The blower's daughter

And so it is just like you said it would be
Life goes easy on me
most of the time
And so it is the shorter story
No love, no glory
No hero in her sky

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

And so it is just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is the colder water
The Blower's Daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
my mind...my mind...
'Til I find somebody new

Jest wlasnie tak, jak powiedziale(/a)s, ze bedzie
Zycie staje sie we mnie proste
przez wiekszosc czasu
To wiec krotsza historia
Bez milosci, bez chwaly
Bez bohatera w jej niebie

Nie mogę przestac na ciebie patrzec
(razy X)

Jest wlasnie tak, jak powiedziale(/a)s, ze powinno byc
Oboje zapomnimy bryze
Przez wiekszosc czasu (?)
Woda jest zimniejsza
Corka Dmuchacza (? ;) - od blow - dmuchac)
Przeczacy uczen

Nie mogę przestac na ciebie patrzec
(razy X)

Mowilem, ze sie toba brzydze?
Mowilem, ze chce
Zostawic to wszystko za soba?

Nie mogę przestac na ciebie patrzec
(razy X)
Moj umysl... moj umysl...
Az znajde kogos innego