Jak to przetłumaczyć?

Witam.
Jak przetłumaczyć na angielski takie zdanie.
"Tylko 5 minut dzieli nas od zwycięstwa".

Ja bym napisał:
Only five minutes separates us from victory.

Separetes... chyba masz rację, jakoś umnkęło mi to słowo. A gdyby napisać trochę zmienioną wersję "Only five minutes separates uf from celebrating another league title", byłoby to poprawnie?

"Only five minutes separates uS from celebrating another league title -ok
(tak, ale w football, w ciagu 5 minut, duzo moze sie stac...)

seperates /?/

tez schrzanilem;) mialo byc separates /?/

Tak, dwie małe literówki mi się tam wkradły. Dzieki za pomoc.