Jak poprawnie napisac?

Witam. Szybkie pytanie. Jak powinno sie poprawnie napisac ponizsze zdanie i czy po przetlumaczeniu znaczy to samo czy jest niewielka roznica? czy przedrostek "The" ma duze znaczenie??

"The future starts today, not tomorrow"
"Future starts today, not tomorrow"

z gory dzieki :)

przedrostek «cząstka słowotwórcza wyrazu znajdująca się przed jego rdzeniem lub jedna z paru cząstek poprzedzających rdzeń wyrazu, np. w formach do-chodzić, po-na-o-po-wiadać»

chodziło Ci o przedimek..
ja bym go zostawił

chodzilo mi o "the" ...? :)

in future (AmE)
in the future (BrE), ale zawsze: 'The future..."

the other way around, Dave, ok.