kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa
Jagoda1985
14 gru 2013
hej
Zakupiłam angielski w karteczkach. I mam wątpliwość ze zdaniem : Do you want to buy the rice in the bag or the rice in the box? Czy przed ryżem powinno być -the?
Z góry dziekuję za pomoc
j.
nie może być a rice, bo rice jest niepoliczalny (uncountable), a/an stawiamy przed policzalnymi rzeczownikami
może za to być a grain of rice - ziarnko ryżu
the rice, bo np. sprzedawca Ci pokazuje jaki ryż
wiesz konkretnie, o ktory ryz chodzi: ten w worku albo ten w pudelku. Te 'ryże' są dokladnie okreslone
Jagoda1985
14 gru 2013
No tak źle zatytułowałam a an odpada przy niepoliczalnych.......
tak też myślałam, ze wygląda to na sytuacje sklepową. A co jeśli siedziemy w domu i robimy liste zakupów wówczas nie widzimy tego ryżu a ktos kto jest wysłany po zakupy (a nie robił listy) potrzebuje sprecyzować o jaki ryz chodzi... Do you want me to buy rice in the bag or in the box? Czy też damy the przed rice? bo mówimy o ryzu z listy czyli znów o jakimś konkretnym?
ok, kiedy mowisz o rodzajach ryzu ze wzgledu na opakowanie, nie uzyjesz the.
Kiedy masz do wyboru dwa konkretne opakowania np. lezace przed Tobą na ladzie, to uzyjesz the, bo chodzi o te konkretnie porcje ryzu zawarte w opakowaniu nr 1 i nr 2
Jagoda1985
14 gru 2013
ok dzięki :)
kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa