kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa
misk0
09 lip 2014
Czesc. chce sie poradzic, czy dobrze wyglada moja odpowiedz, lekko ironiczna, na stwierdzenie: you suck. no i sie zastanawiam nad odpowiedzia: what i dont suck at. szyk jest dobry a moze powinno byc ,,in" zamiast ,,at". pozdrawiam
piszesz bez interpunkcji
czy zdanie angielskie ma byc pytaniem tak jak polskie? Jezeli tak, to uloz pytanie i nie zapomnij o apostrofie.
Nie podales wystarczajacych informacji, zeby Ci skutecznie pomoc.
misk0
09 lip 2014
to pokaz jak to ma wygladac, bo jak widac nie umiem... chociaz w zasadzie pytaniem to to ma nie byc, raczej ironiczna odpowiedz, takie pytanie retoryczne. no ale dobra, jak ma wygladac poprawnie pytanie. oswiec mnie prosze.
what do I not suck at?
jezeli nie dasz znaku zapytania i zwykly szyk, to bedzie wygladac jak wstep do listy po odnosnikach.
I radze nie traktowac z ironia osob pomagajacych.
misk0
09 lip 2014
ee tam. to po prostu rozbicie dont na do i not. w mowie potocznej ujdzie moj ,,blad''. dzieki za pomoc w kazdym razie.