Proszę o sprawdzenie. Proste zdania.

Witam, uczę się angielskiego i rozwiązuję sobie testy, tłumaczę zdania...Jednak niestety nie mam z tyłu ksiązki poprawnego rozwiązania. Proszę mi powiedzieć czy dobrze to napisałam. W ogóle nie ogarniam gdzie i kiedy trzeba dać "the", "a", "an"...

1. Ten czerwony samochód jest jego - This red car is his
2. Jej siostra jest piękna - Her sister is beautiful
3. Mój pies jest duży - My dog is big
4. Nasz dom jest mały - Our house is small
5. Czarne koty są nasze - Black cats are our
6. Ich telefon jest pomarańczowy - Their phone is orange
7. Wasze dzieci są w szkole - Your children are in the school
8. Ten rower jest twój - This bike is your
9. On jest moim bratem - He is my brother
10. Ja lubię twoją babcię - I like your grandmother

5 8 zla forma ostatniego slowa
7 zle zakonczenie

reszta ok

To jak ma być? Tak?

5. Czarne koty są nasze - Black cats are ours
7. Wasze dzieci są w szkole - Your children are in school
8. Ten rower jest twój - This bike is yours

7 at school (=na lekcjach)
Jest cala grupa takich wyrazen, np. at work, in hospital, at church

pozostale ok

Dziękuję bardzo :)

Jeszcze proszę sprawdzić to:
1. Pojechałem do przyjaciół rowerem – I went to my friends to bike
2. Jego samolot był mały i czerwony – His plane was small and red
3. On złapał autobus do Warszawy – He to catch a bus to Warsaw
4. Metro odjechało o 7:30 – Metro has departed at 7:30
5. Oni wysiedli z promu – They got off from the ferry

1 'to' jest źle
3 napisalas 'on zlapać'
4 jezeli podajesz czas zdarzenia, to uzyj Simple Past
5 skresl 'from'

1. Pojechałem do przyjaciół rowerem – I went to my friends the bike
2. Jego samolot był mały i czerwony – His plane was small and red
3. On złapał autobus do Warszawy – He to caught a bus to Warsaw
4. Metro odjechało o 7:30 – Metro had departed at 7:30
5. Oni wysiedli z promu – They got off the ferry

Teraz lepiej ???

1 nie
3 jedno slowo do usuniecia
4 to nie jest Simple Past, aha i 'metor' to nie bedzie 'metro', bo chodzi o jeden pociag metra
5 ok

1. Pojechałem do przyjaciół rowerem – I went to my friends on a bike ??? Już nie wiem :(
3. On złapał autobus do Warszawy – He caught a bus to Warsaw
4. Metro odjechało o 7:30 – Subway left at 7:30 a.m.

1. sprawdz w slowniku podhasłem 'rower' albo 'bike'
3 ok
4 Tez nie, bo piszesz o calym metrze :-). czas jest ok
The metro/subway train

nikt na początku nie ogarnia, dlatego, że przyswojenie tego wymaga czasu. Reguły przedimków są dosyć proste, tak więc systematyczna nauka + czas = sukces.

1. Pojechałem do przyjaciół rowerem – Chodzi o słowo jechac rowerem= to ride a bike??
Czyli to będzie... I rode a bike to my friends?
4. Metro odjechało o 7:30 – The metro left at 7:30 a.m. :)

I jeszcze takie zdania

1. Skręć w lewo na skrzyżowaniu - Turn to the left at the crossroads
2. Nasza wycieczka była długa i ciekawa –Our trip was long and interesting
3. Mieszkaliśmy w pensjonacie niedaleko głównej drogi – We live in guesthouse near a main road
4. Jego przyczepa kempingowa była stara, duża i biała – His caravan was big old and white.
5. My zarezerwowaliśmy pojedynczy pokój w schronisku – We requested a single room in shelter
6. Jechałam w przedziale dla niepalących – I drove in the compartment a no smoking
7. Przewodnik czytał gazetę – The guide read a newspaper
8. Angielskie linie lotnicze są szybkie – English airlines are fast
9. Rowerzysta jechał na rowerze – Cyclist ride a bike

I rode a/my bike to my friends' place
I went by bike to see my friends.

jezeli chodzi o metro, napisalem Ci, jak masz zaczac zdanie.

Z tym rowerem to bym chyba do tego nie doszła :P
A z metrem to sory...myślałam że to THE jest ważne a TRAIN mi uciekło

1. Skręć w lewo na skrzyżowaniu - Turn to the left at the crossroads.
2. Nasza wycieczka była długa i ciekawa –Our trip was long and interesting. OK
3. Mieszkaliśmy w pensjonacie niedaleko głównej drogi – We live in ___ guesthouse near a main road.
4. Jego przyczepa kempingowa była stara, duża i biała – His caravan was big old and white. OK
5. My zarezerwowaliśmy pojedynczy pokój w schronisku – We requested (BOOKED) a single room in ___ shelter.
6. Jechałam w przedziale dla niepalących – I drove in the compartment a no smoking - nie rozumiem
7. Przewodnik czytał gazetę – The guide read a newspaper.
8. Angielskie linie lotnicze są szybkie – English airlines are fast. OK
9. Rowerzysta jechał na rowerze – ___ Cyclist ride a bike.