Sprawdzenie e-maila

Temat przeniesiony do archwium.
Napisz o swoim miejscu zamieszkania, okolicy i wnętrzu domu.

Hi Ewa!

I have got so much to tell you. I am from Poland and live in Grzegorzów. This is small and boring town. Nothing has interesing in nearby.

My neightbourhood is noisy and safe. My street is busy. In my neighbourhood is three supermarket, two modern gallery and bus station, but this is not extraordinary.

My flat is tiny. It is got two bedrooms, kitchen and bathroom. My room is small but cosy. Table is under window. Door is a opposite them. Bed is a between door and table.

I am waiting for you quick answer.
Best wisches
XYZ

Zadanie teoretycznie banalne.Niestety źle mi idzie nauka angielskiego, więc proszę o wyrozumiałość. :)
Hi Ewa(!) (ja cos nie za bardzo rozumiem to krzyczenie na druga osobe od samego poczatku)

I have got so much to tell you. 'I am from Poland and live in Grzegorzów' (napisz to inaczej, I live in G in Poland - to ma byc email- musi byc na temat ale scisle). This is (przedimek) small and boring town. Nothing 'has interesing in nearby.' (tego to nie rozumiem)

In my neighbourhood 'is' (ale jak mowisz o l. mnogiej, co 'three' jest- to trzeba dostosowac czasownik do l. mn) three 'supermarket' (tu musi byc l. mnoga, bo masz 'three'), two modern 'gallery' (l. mn) and (przedimek) bus station, but this is not extraordinary (when compared to? musisz napisac).

It 'is' (zle slowo, tutaj 'has') got two bedrooms, (przedimek) kitchen and (przedimek) bathroom.
(przedimek) table is under (przedimek) window. (przedimek) door is 'a' (po co ?) opposite them. (przedimek) bed is 'a' (po co dajesz przedimki w niewlasciwych miejscach?) between (ptrzedimek) door and (przedimek) table.

I am waiting for 'you' (zle slowo) quick answer.
Best 'wisches' (ortog)

Zrob cos z tymi przedimkami (a, an, the) Musisz je po prostu wkuwac, bo zawsze bedziesz miala problemy.

Zadanie teoretycznie banalne.Niestety źle mi idzie nauka angielskiego, więc proszę o wyrozumiałość. :)[/quote]
Bardzo dziękuję :)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Zagranica