co to za słowo???

Temat przeniesiony do archwium.

Mam problem ze zrozumieniem tego słowa w 0:45.
"evour"? - nie ma takiego słowa :)
Nie ten link. To ten:
euphoric moze
0:45?
so have I, thank you very much.
jakieś dziwne to I, jakby our :)

Ale ona przecież się pyta: D'you enjoy it?
To nie mogłaby odpowiedzieć So have I, tylko so do I (???)
ale odpowiedziala tak, a nie inaczej
myslalem, ze to bedzie so+przymiotnik i na sile probowalem cos tam dopasowac
tak to jest z autosugestia, przypomina mi sie kaczko-królik Wittgensteina
Ona pyta: Did you enjoy it?
wtedy mowi: So have I. Thank you very much.
Tam nie ma raczej did, to nie jest słyszalne. Jest tylko literka d
Ja słyszę:
You('ve) enjoyed it? So have I...
Cytat: VanHezz
Tam nie ma raczej did, to nie jest słyszalne. Jest tylko literka d

Ja napisalam to, co ja slyszalam.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa